Maria del Mar Bonet amb Borja Penalba
Blau, 2020

L’atzar va fer que ens trobéssim amb en Borja a Sueca l’any 2013. Em va acompanyar amb la
guitarra en un recital. Jo no el coneixia i d’entrada va ser descobrir una persona amb una veu
preciosa, un boníssim guitarrista, un artista amb una creativitat molt gran.
Des d’aleshores ençà anàrem comprovant que la nostra química en els escenaris creixia i
s’anava teixint un repertori de cançons volgudes i també molt ben rebudes per un públic
còmplice i entusiasta. Des de fa un parell d’anys sovint comentàvem, cada vegada amb més
força: aquest espectacle l’hem de gravar en un disc.
En començar l’any 2020 es va plantejar de fer uns recitals al Teatre Micalet de València. Però
entrant la primavera va aparèixer d’una manera brutal el coronavirus i, a pesar de les anades i
vingudes de la pandèmia, amb tot el que significa la incertesa de poder celebrar o no els
recitals i les conseqüències tan negatives que hi hauria si es tornaven a fer tancaments
domiciliaris, territorials, etcètera, finalment vàrem poder tenir les dates per poder cantar al
Teatre Micalet de València uns dies seguits. I a poc a poc, també, la idea de gravar un disc en
directe en aquell teatre.
Aquest fet tindria per a mi un sentit molt important, perquè jo hi havia cantat molt, allí. El
primer recital va ser el 1970 i després també m’hi donaren un premi l’any 2011. I anant un poc
més enllà, he de dir que des que vaig començar a trepitjar escenaris, des del País Valencià no
han parat mai de demanar-me que hi anés a cantar. Aquest país que sempre que hi vaig em fa
sentir que soc a ca meva! Així que aquest disc li està dedicat profundament.
Agraeixo moltíssim al Teatre Micalet que mantingués la proposta d’anar-hi a cantar malgrat
aquests moments d’epidèmia tan greu que estem passant. El Micalet ens ha donat
l’oportunitat, a nosaltres i al públic que ha vingut cada dia, de constatar que LA CULTURA ÉS
SEGURA.
Voldria parlar-vos de l’Antonio Sánchez, que ha posat les seves percussions i sobretot la seva
màgia acompanyant les cançons i els recitals que formen part d’aquest repertori. Ha estat al
meu costat en molts recitals i discs. És un company entranyable i indispensable, un gran músic
amb una sensibilitat exquisida.
De tant en tant, la Yanire, companya del Borja, i la Sam, la seva filleta, venien a veure’ns als
assajos, al Micalet, a l’estudi… Aleshores, entrava l’alegria i la primavera amb els seus ulls
blaus. Gràcies!
En aquest disc hi hem posat, en Borja, l’Antonio i jo, molta bogeria i passió.
Esperem que us agradi!

Maria del Mar Bonet

Crèdits

 

Enregistrat en directe al Teatre Micalet de València
els dies 9, 10, 12 i 13 de setembre i 7, 10 i 12 d’octubre del 2020

Maria del Mar Bonet, veu i guitarra
Borja Penalba, veu, guitarra, stompbox i pandereta
Antonio Sánchez, percussió
Gravació, masterització i mescles, Jorge Pérez
Disseny de so i sonorització dels concerts, Mateu Martínez

Direcció Teatre Micalet, Pilar Almeria i Joan Peris
Producció i administració Teatre Micalet, Marina Simó
Comunicació i gestió de públic Teatre Micalet, David Silvestre
Disseny gràfic i publicitat Teatre Micalet, Irene Quintanilla
Cap tècnic Teatre Micalet, Jordi Carcelén
Cap de sala Teatre Micalet, Òscar Díaz
Regidoria Teatre Micalet, Lydia García
Taquilla Teatre Micalet, Maria Garrigues

Fotografies, Juan Miguel Morales
Disseny gràfic, Ana Sancho

Correccions del català, Marta Garcia Avellaneda
Traduccions al castellà, Teresa Roig
Traduccions a l’anglès, Steve Cedar
 Traducció al castellà de L’amor és mar desfeta/Digues, Amic, Albert Garcia 

 Traduccions al castellà d’Alenar i Què volen aquesta gent?, Caballero Bonald
Traducció al castellà de No trobaràs la mar, Mercè Verdaguer

Xarxes socials i coordinació de textos, Teresa Roig
Administració, Pere Nus per a Goiats, SL
Producció, Laura Magrinyà per a LMS Produccions
Producció artística, Maria del Mar Bonet i Borja Penalba
Producció executiva, Miquel Àngel Sancho per a Blau Produccions
Producció executiva i management de Maria del Mar Bonet, Yanni Munujos per a
Comunica Managers

Mesclat i masteritzat a Full Up Studios (Foios), els mesos d’octubre i novembre del 2020

Amb la col·laboració de la Fundació Baleària i el CIM de Benimaclet

Management i contractació: Comunica Managers 629.469.129